Powered by Invision Power Board
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Выслать повторно письмо для активации

Страницы: (23) « Первая ... 6 7 [8] 9 10 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Reply to this topicStart new topic

> ВМФ России в Сирии
Мизантроп
Отправлено: Ноя 2 2016, 19:03
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 2966
Регистрация: 9-Августа 16

Репутация: 314




Цитата (PLTV @ Ноя 2 2016, 17:08)
[Показать/Скрыть]


Tu-22M - Backfire
Tu-22 - Blinder


AIS


ph34r.gif

В 1985 на стенде в эскадрилье висело - Ту 22, дальше не помню по литерам, по классификации НАТО Бикфайер, так мы их звали тогда и этим гордились..Переводили как "большой огонь", это тебе не хуньки-хуяньки..
Извините за оффтоп, господа, так, солдатские впечатления...


--------------------
"Люди, это не Бармалей, Бармалея расстреляли сионисты!" (PLTV)
Top
Полес
Отправлено: Ноя 2 2016, 23:03
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 14283
Регистрация: 6-Октября 15

Репутация: 710




"Чикер" почти прошёл Крит -
http://www.marinetraffic.com/en/ais/home/s...4404011/zoom:10
Top
Полес
Отправлено: Ноя 3 2016, 10:16
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 14283
Регистрация: 6-Октября 15

Репутация: 710




Цитата (Полес @ Вчера, 23:18)
"Чикер" почти прошёл Крит -
http://www.marinetraffic.com/en/ais/home/s...4404011/zoom:10

Блин.
С 4-х утра лег в дрейф у восточной оконечности Крита -
http://www.marinetraffic.com/en/ais/index/...IKOLAY%20CHIKER
Top
Текстовик
Отправлено: Ноя 3 2016, 10:23
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 855
Регистрация: 2-Августа 16

Репутация: 62




Цитата (Полес @ Сегодня, 10:31)
Блин.
С 4-х утра лег в дрейф у восточной оконечности Крита -


Полес, позвони узнай шо там опять? а то небраты мяньшие опять зрады ганебные распространяют по инетам(((
Top
atalex
Отправлено: Ноя 3 2016, 10:28
Quick Quote Quote Post


Поллитрук
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 15555
Регистрация: 28-Сентября 15

Репутация: 842




У адмирала фуражку сдуло. Ищут.


--------------------
К несчастью, мир сейчас не таков, каким был раньше. Дети
перестали слушаться своих родителей, каждый хочет
написать книгу. Конец света уже близок.
(Папирус Присса, примерно 3350 лет до н.э.)
#НадяЖги
Top
maliko
Отправлено: Ноя 3 2016, 10:43
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Регистрация: 17-Ноября 15

Репутация: 24




Цитата (Мизантроп @ Ноя 2 2016, 19:18)
В 1985 на стенде в эскадрилье висело - Ту 22, дальше не помню по литерам, по классификации НАТО Бикфайер, так мы их звали тогда и этим гордились..Переводили как "большой огонь", это тебе не хуньки-хуяньки..
Извините за оффтоп, господа, так, солдатские впечатления...

Все таки поправлю: BACKfire переводится немного не так .прямого аналога нет,есть варианты. Дословно задний огонь)) то есть подрыв пердака.но это придумывали военные похоже на ответный огонь,т.н.ответка.в словаре вообще написано,иметь неприятные последствия,аукнуться.
Top
Kaa
Отправлено: Ноя 3 2016, 12:28
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 2891
Регистрация: 10-Октября 15

Репутация: 346




Цитата (maliko @ Ноя 3 2016, 10:58)
Все таки поправлю: BACKfire переводится немного не так .прямого аналога нет,есть варианты. Дословно задний огонь)) то есть подрыв пердака.но это придумывали военные похоже на ответный огонь,т.н.ответка.в словаре вообще написано,иметь неприятные последствия,аукнуться.

BACKfire - Обратный удар пламени. При пожаре в закрытых помещениях при недостатке кислорода, если резко появляется большой объем свежего воздуха (к примеру открыли дверь) происходит мгновенный объемный взрыв. т.н. обратная тяга пламени. Как-то так.
Top
soldier_of_fortune
Отправлено: Ноя 3 2016, 16:08
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 5498
Регистрация: 5-Августа 16

Репутация: 272




Буксиром тянут?Аль дозаправка???
user posted image


--------------------
"Нужно прощать своих врагов, но не прежде, чем они будут повешены." - Генрих Гейне.
Top
Juan Carlos
Отправлено: Ноя 3 2016, 16:17
Quick Quote Quote Post


Centurio Maidanus
***

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 52292
Регистрация: 4-Октября 15

Репутация: 2826




Цитата (Kaa @ Ноя 3 2016, 12:43)
BACKfire - Обратный удар пламени.

Пуканус-запеканус. Так это переводится. И нечего выдумывать.
Top
Juan Carlos
Отправлено: Ноя 3 2016, 16:18
Quick Quote Quote Post


Centurio Maidanus
***

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 52292
Регистрация: 4-Октября 15

Репутация: 2826




Цитата (soldier_of_fortune @ Ноя 3 2016, 16:23)
Буксиром тянут?Аль дозаправка???
user posted image

А почему его кормой вперед тянут?
Top
Pampa
Отправлено: Ноя 3 2016, 16:21
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 67337
Регистрация: 3-Октября 15

Репутация: 2071




Цитата (Juan Carlos @ Ноя 3 2016, 16:33)
А почему его кормой вперед тянут?

А чтоб казалось что он тянет, а не его.


--------------------
Top
manson
Отправлено: Ноя 3 2016, 16:48
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 336
Регистрация: 25-Ноября 15

Репутация: 41




Цитата (Pampa @ Ноя 3 2016, 16:36)
А чтоб казалось что он тянет, а не его.

а почему дым от носа к корме?) ветер такой, четко от носа к корме, да?
Top
maliko
Отправлено: Ноя 3 2016, 17:40
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Регистрация: 17-Ноября 15

Репутация: 24




Цитата (Kaa @ Ноя 3 2016, 12:43)
BACKfire - Обратный удар пламени. При пожаре в закрытых помещениях при недостатке кислорода, если резко появляется большой объем свежего воздуха (к примеру открыли дверь) происходит мгновенный объемный взрыв. т.н. обратная тяга пламени. Как-то так.

Как переводят нам любимый фильм backdraft и во многих онлайн-переводчиков ток-тяга именно backdraftом обозначается. А в 15 из 20 примеров предложений с backfire речь идет именно об ответке.( чи выхлопе,встречном огне- в смысле пожара,но не тяги)приглашаются англомовні єксперти.

но лучше конечно про кузнецова поговорить и наличие боезапаса на его борту как главній показатель огневой мощи єскадрильи палубников.Поэтому можно считать что его роль преувеличивается-просто протестируют в бою АУГ на недельку и постоят пугалом для возможных любителей полетать без разрешения оф.правительства асада над сирией.не будут же в таком недружественном районе пополнять б/к бомб с кораблей или с заходом в тартус.
Top
atalex
Отправлено: Ноя 3 2016, 19:59
Quick Quote Quote Post


Поллитрук
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 15555
Регистрация: 28-Сентября 15

Репутация: 842




Цитата (soldier_of_fortune @ Ноя 4 2016, 00:23)
Буксиром тянут?Аль дозаправка???
user posted image

Бункеровка


--------------------
К несчастью, мир сейчас не таков, каким был раньше. Дети
перестали слушаться своих родителей, каждый хочет
написать книгу. Конец света уже близок.
(Папирус Присса, примерно 3350 лет до н.э.)
#НадяЖги
Top
Герман
Отправлено: Ноя 3 2016, 20:00
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 2280
Регистрация: 12-Сентября 16

Репутация: 111




Цитата (soldier_of_fortune @ Ноя 3 2016, 16:23)
Буксиром тянут?Аль дозаправка???
user posted image

Если бы суда двигались - за ними шёл бы т.н. "кильватерный след" - такие белые линии в сторону обратной направлению движения. Кормой вперёд не буксируют.


--------------------
Избавь нас от своей жалости, чужак. Ты бахвалишься своей связью с природой, своей естественной мудростью, но что они дали тебе?
Даже в нашей древности, когда мы одевались как вы, охотились как вы, жили как вы, мы не просто выживали. Мы создавали чудеса света и предпринимали великие путешествия. Мы создавали эпические произведения. А вы - нет.
И через тысячу лет вы никак не изменитесь. Вы будете все так же сидеть на деревьях, охотиться, общаться со своей богиней, пока ваше солнце не погаснет и ваш мир не умрет.

И над вашей могилой будут сиять другие звезды, а принадлежать эти звезды будут нам.
Top
kremlebot
Отправлено: Ноя 3 2016, 21:17
Quick Quote Quote Post


ver. 2.0
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 1150
Регистрация: 11-Октября 15

Репутация: 92




backfire - это еще и неожиданный и неприятный эффект или результат реализации хитрых планов))
Top
Полес
Отправлено: Ноя 4 2016, 09:29
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 14283
Регистрация: 6-Октября 15

Репутация: 710




Цитата (Полес @ Вчера, 10:31)
Блин.
С 4-х утра лег в дрейф у восточной оконечности Крита -
http://www.marinetraffic.com/en/ais/index/...IKOLAY%20CHIKER

До сих пор там же в дрейфе...

Ага.
Вот в чём дело -
Цитата
Адмирала Кузнецова» дозаправили на востоке Средиземного моря
Сегодня 1:25 137

«Адмирала Кузнецова» дозаправили на востоке Средиземного моря
ru.wikipedia.com / Общественное достояние
Москва, 4 ноября. Флотский танкер «Сергей Осипов» успешно провел дозаправку российского тяжелого авианесущего крейсера «Адмирал Кузнецов» в Средиземном море. Об этом сообщают источники в силовых структурах.

Танкер «Сергей Осипов» входит в состав отряда, возглавляемого российским авианесущим крейсером. Он предназначен для передачи на боевые корабли различных видом ГСМ, а также пресной воды.

Дозаправка танкера прошла в восточной части Средиземного моря.

Отметим, что Россия собирает в Средиземном море самую крупную за всю историю авиационную корабельную группу. Из Черного моря уже вышли малые ракетные корабли «Серпухов» и «Зеленый Дол», на вооружении которых стоят ракеты «Калибр», также в Средиземное море направлен корабль «Мираж» с ракетами «Малахит».

https://riafan.ru/571287-admirala-kuznecova...dizemnogo-morya
Плюс, возможно, ждут "Сметливого".
Top
Madiev
Отправлено: Ноя 4 2016, 10:19
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 2802
Регистрация: 8-Октября 15

Репутация: 258




Цитата (Полес @ Сегодня, 09:44)
Отметим, что Россия собирает в Средиземном море самую крупную за всю историю авиационную корабельную группу. Из Черного моря уже вышли малые ракетные корабли «Серпухов» и «Зеленый Дол», на вооружении которых стоят ракеты «Калибр», также в Средиземное море направлен корабль «Мираж» с ракетами «Малахит».
Я уже представляю эту сочную картинку, где одновременно взлетают ракеты с нескольких кораблей и подводных лодок.
Top
atalex
Отправлено: Ноя 4 2016, 10:51
Quick Quote Quote Post


Поллитрук
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 15555
Регистрация: 28-Сентября 15

Репутация: 842




Там еще один из 11356 в СЗМ пошел.


--------------------
К несчастью, мир сейчас не таков, каким был раньше. Дети
перестали слушаться своих родителей, каждый хочет
написать книгу. Конец света уже близок.
(Папирус Присса, примерно 3350 лет до н.э.)
#НадяЖги
Top
Полес
Отправлено: Ноя 4 2016, 11:14
Quick Quote Quote Post


Активный пользователь
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 14283
Регистрация: 6-Октября 15

Репутация: 710




Цитата (atalex @ Сегодня, 11:06)
Там еще один из 11356 в СЗМ пошел.

Опередил.
Тем более "Сметливого" особо и ждать не надо - он где-то там по Эгейскому морю уже не первый день ходит.
Top
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Topic Options Страницы: (23) « Первая ... 6 7 [8] 9 10 ... Последняя » Reply to this topicStart new topic


 


Мобильная версия